Al escuchar la voz de Marlene Dietrich en versión original en el fragmento de "Testigo de cargo"que puso Alberto, me ha venido a la cabeza la canción que cantaba en la película "Encubridora" ("Rancho notorius"). Desde que vi la película me gustó la canción, además de´por la gracia del tema en sí, por el encanto de la personal voz de Marlene y ese acento alemán tan característico (que en el resto de la peli se pierde si la vemos en versión doblada). No he podido encontrar el video con la escena de la película en la que la cantaba (recuerdo que lo hacía jugando con el público masculino presente, vacilando un poco al personal), pero he encontrado este otro video en el que, además de oir la canción, se pueden ver buenas fotos fijas de esta película, dirigida por Fritz Lang en 1952.
Es una pena pues la canción a palo seco no me gusta, pero recuerdo que verla cantarla delante de su público era otra cosa muy distinta.
ResponderEliminar